「ついていく」の正解は「付いていく」or「着いていく」？意味の違いをチェック！

「ついていく」を漢字で書くと「付いていく」なのか、それとも「着いていく」なのか？正しい表記に迷ったことはありませんか？

実は、この2つの表記には明確な違いがあります。間違った使い方をすると、意味が変わってしまうことも！

本記事では、「付いていく」と「着いていく」の意味の違いや使い分けのポイントを徹底解説。辞書や文化庁の見解、ビジネスシーンでの適切な表記、誤用を避けるコツなどを詳しくご紹介します。

「ついていく」の漢字表記はどれが正しい？基本の考え方

「ついていく」は漢字でどう書くのか？

しかし、どちらの表記が正しいのか疑問に思う人も多いでしょう。実際には、使われる場面によって適切な表記が異なります。

• 付いていく：物理的・精神的な「接触」「追従」を表す
• 着いていく：ある場所に「到達する」意味を含む

どちらの表記を使うべきか迷った場合は、動作の意味を考えると適切な漢字が選べます。例えば、人の後を追う場合は「付いていく」、目的地にたどり着く場合は「着いていく」となります。

「付いていく」と「着いていく」の違いとは？

この2つの表記の違いをより詳しく見ていきましょう。以下の表にまとめました。

表記	意味	使用例
付いていく	何かにくっついて動く、後を追う	先生に付いていく / トレンドに付いていく
着いていく	ある目的地にたどり着く	駅に着いていく / 目的地に着いていく

辞書や文献ではどう扱われているのか？

辞書や公的な文献では、「ついていく」は以下のように記載されています。

• 広辞苑：「付く」は「何かに接する」、一方「着く」は「ある場所に到達する」意味と解説
• 明鏡国語辞典：「付く」は「行動をともにする」、一方「着く」は「移動の結果たどり着く」
• 文化庁：「付く」は追従の意味、「着く」は目的地到達の意味として扱う

このように、辞書や文献では基本的に「付く＝追従」「着く＝到達」という意味の違いが明確になっています。

「付いていく」と「着いていく」の正しい使い分け方

「付いていく」はどんな場面で使う？具体例で解説

具体的な使用例を見てみましょう。

• 先生に付いていく：先生の後を歩いて移動する
• トレンドに付いていく：最新の流行や流れに追従する
• 親の言うことに付いていく：親の指示や考えに従う

このように、「付いていく」は「追従」「行動の一致」を表すときに使います。

「着いていく」はどういう意味？間違いやすい使い方も紹介

具体的な例を見てみましょう。

• 駅に着いていく：電車で移動し、駅に到着する
• 目的地に着いていく：旅行先などに到達する
• 約束の場所に着いていく：指定された場所へ行き、到着する

「付いていく」と混同しやすいので注意が必要です。特に、「誰かの後を追いながら目的地に到着する」という場面では、どちらを使うべきか迷うことがあります。

「付く」と「着く」はどう違う？日本語の語源から学ぶ

• 付く（付いていく）：接触する、くっつく、従う
• 着く（着いていく）：到着する、ある地点に到達する

語源の観点から見ると、「付く」は「物理的または抽象的に何かに従う」という意味を持ち、「着く」は「最終的な場所に到達する」という意味があることが分かります。

間違った使い方をするとどうなる？誤用の実例と注意点

間違った使い方をすると、相手に誤解を与える可能性があります。例えば、以下のようなケースでは要注意です。

誤用	正しい表現
駅に付いていく	駅に着いていく
先生に着いていく	先生に付いていく
新しいルールに着いていく	新しいルールに付いていく

このように、「付く」と「着く」の意味を正しく理解して使い分けることが重要です。

「ついていく」の適切な表記を知るための参考資料

国語辞典や漢字辞典の解説をチェック

「ついていく」の漢字表記については、複数の国語辞典や漢字辞典で異なる説明がなされていることがあります。そこで、主要な辞典の記載内容を比較してみましょう。

辞典	「付く」の説明	「着く」の説明
広辞苑	何かに接触する、追従する	ある場所に到達する
明鏡国語辞典	行動を共にする	移動の結果たどり着く
大辞泉	くっついて動く、後を追う	目的地に達する

どの辞典でも、「付く」は「接触や追従」、「着く」は「目的地への到達」を表すと解説されています。つまり、「ついていく」の正しい漢字表記は、文脈によって適切に使い分ける必要があるということです。

文化庁の「言葉の使い方」による見解は？

文化庁の公式サイトでは、日本語の誤用についての指摘が掲載されています。その中で「付く」と「着く」の違いについても解説されています。

• 付く：人や物にくっつく・従う意味が強い
• 着く：物理的な到着、目的地への到達を示す

公式文書やビジネスシーンでの適切な表記

「ついていく」の表記は、ビジネス文書や公式な文書でも適切に使い分ける必要があります。

• 「方針に付いていく」：組織の方針に従う（ビジネス文書で使用）
• 「会議室に着いていく」：目的地に到着する（業務指示などで使用）

「ついていく」の表記についての意見やSNSでの議論

Twitterやブログでの表記の違いに関する意見

「ついていく」の表記については、SNSやブログでも多くの議論が行われています。特にTwitterでは、以下のような意見が見られます。

• 「付いていく」派：「先生に付いていく」「考えに付いていく」などの用法が一般的
• 「着いていく」派：「目的地に着いていく」「駅に着いていく」などの場面で使う
• 混同して使う派：「意味は違うけど、あまり気にせず使っている」という意見も多数

日本語教師や国語専門家はどう考えている？

日本語教育の専門家の意見では、「ついていく」の表記について次のような指摘がされています。

• 正しい使い分けを学ぶべき：「付いていく」と「着いていく」は異なる意味を持つため、適切に使い分けることが重要
• 辞書の説明を基に判断する：文化庁や国語辞典の定義を参考にすると正しい使い方が分かる
• 誤用が広がっている現状：「付く」と「着く」を混同する人が多く、正しい用法があまり意識されていない

特に日本語学習者にとって、「ついていく」の適切な表記を理解することは、日本語の正しい運用において重要なポイントとなります。

「ついていく」を正しく使うために気をつけること

• 文脈を確認する：「誰かの後を追う」場合は「付いていく」、「目的地に到達する」場合は「着いていく」
• 辞書を活用する：広辞苑や明鏡国語辞典などの記述を参考にする
• 誤用を避ける：特にビジネス文書では適切な表記を選ぶことが重要

このように、「ついていく」の表記に関する意見や議論を参考にしながら、正しく使い分けることが大切です。

まとめ：「ついていく」の正しい使い方をマスターしよう

「付いていく」と「着いていく」のポイントをおさらい

表記	意味	使用例
付いていく	誰かや何かに従って動く・追従する	先生に付いていく / ルールに付いていく
着いていく	ある場所に到達する	駅に着いていく / 目的地に着いていく

基本的に、「追従する」場合は「付いていく」、「到達する」場合は「着いていく」を使うのが正解です。

迷ったときはどうする？簡単に見分けるコツ

どちらの表記を使うか迷ったときは、以下の簡単なルールを参考にしてください。

• 「どこへ？」と考えたときに具体的な場所が思い浮かぶ→「着いていく」
• 「誰に？」と考えたときに人物や概念が思い浮かぶ→「付いていく」

例えば、「先生に？」と考えたときは「先生に付いていく」になりますし、「駅へ？」と考えたときは「駅に着いていく」になります。

日常生活で正しく使うための実践テクニック

実際に正しく使い分けるためには、日常の中で意識してみることが大切です。

• ニュース記事やビジネス文書をチェック：「ついていく」の使われ方を確認してみる
• 自分で例文を作ってみる：実際に書いてみることで、違いが理解しやすくなる
• 間違えたらその都度学ぶ：誤用に気づいたときに、なぜ間違えたのか考える

特に、ビジネスメールや公式な文書では誤用を避けることが重要です。適切な表記を選ぶことで、誤解のない明確なコミュニケーションができます。